Daily Observations ♫ Daily Observations # 03 ♫ Livreur de l'extrême, BMW, Audi & Délire! ♫

[CocoLeMotard]

Coucou tous le monde! C'est Coco et aujourd'hui je vos propose cette nouvelle Daily Observations que j'ai réaliser avec un grand plaisir J'essaie de continuer à m'améliorer et je vous promets du lourd qui arrive! J'espère que tous ce qui avaient la rentré cette semaine, j'espère qu'elle se sera bien passée pour eux, en tout cas pour moi c'étais nickel Allez je vous souhaite un très bon visionnage, V à vous et RideSafe!

 

[Invité]

fais attention avec les traductions fr/uk y'a des trucs ça ne veut absolument rien dire (les traducteurs internet c'est souvent du littéral et c'est mauvais),si des anglophones te regardent ils doivent bien se marrer..et gaffe aux fautes aussi.

[CocoLeMotard]

Merci de ta réponse Je ferais plus attention à l'avenir, merci de ta remarque, allez V à toi et RideSafe!

[Dedsec/Motard Tactique]

Hey,

j'aime beaucoup ton logo et tes miniatures son sympas

[Galor SuperTenere]

Oui les traductions y'en a presque aucune de bonne, et c'est parfois complètement à l'ouest de ce que tu veux dire

Autant ne pas les mettre si tu veux mon avis Gaffe aussi au français, pas toujours bon non plus.

 

Essaye d'être plus sélectif sur les séquences que tu gardes, il y en a des sympas et d'autres nettement moins. Garde le meilleur.

[CocoLeMotard]

Hey merci Motard Tactique! Coucou Galorv, oui je pense qu'au final je ne garderais pas les traduction :/ Cela seras beaucoup mieux sans Au niveau du Français je redemanderais à mon père également Et au final pour les séquences je vais essayer de faire comme tu me la dis Allez merci de vos réponses et critiques, V à vous et RideSafe!